步入古都西安，了解大唐文化，观赏大唐风韵，乃至了解佛教密宗，都要去这个地方——大兴善寺。它是当时长安翻译佛经的三大译场之一，是中国佛教密宗的发源地，是举世公认的中国佛教唐密祖庭。

　　为了推进“一带一路”建设工作要求，加快古都西安文化产业创新发展，实现文化旅游融合共生，雁塔区依托大兴善寺独有的历史遗存，在市建委、市市政公用局的支持参与下，启动实施兴善寺西街历史文化特色街区综合提升改造，致力将该街区打造成为以佛教文化为背景，以唐风元素为主线，集宗教、文化、旅游、商业为一体的西安新地标。

　　宗教 雕塑 广场

　　文化艺术元素成就历史长廊

　　大兴善寺地处小寨，闹中取静，寺庙幽幽，古路青青，古柏森森。曲径通幽，禅房花木，刚才还浸淫于闹市的喧嚣，入得山门后立刻就换了一个世界，眼前安静下来，心跳缓慢下来，一切都很安然。该寺坐落的西街位于小寨商圈核心区域，东起长安路，西至朱雀路，虽只有短短的700米，却继承了深厚的大唐历史文化。市小寨地区综合改造管理委员会具体负责实施提升改造工作，改造后的兴善寺西街将充分发挥独特地域优势、历史文化传承、商业经营特色、商务旅游资源，以彰显古都城市风貌、传播中华历史文明。

　　兴善寺西街以丝路广场、译经广场、大兴善寺前广场、西入口广场四大文化主题广场为主体，分布着飞天、开皇三大士、五股金刚杵等四大主题雕塑，独具创造性和凝炼力的唐代宗教文化雕塑群，是古城西安宗教文化的象征，让市民能够更加直观地了解中华悠久绵长的历史文化，成为西安旅游的重要吸引物和旅游点。同时，通过对沿街增加仿古生态座椅、宗教代表绿植等措施，对街景的艺术化整治，在视觉上扩大兴善寺西街的开敞空间，提高街区艺术品位，实现大兴善寺文化旅游景区的外延化，将兴善寺西街打造成为以密宗祖庭大兴善寺为核心、周边渐次延伸文化产业的历史文化主题特色街区。

　　综合改造后的兴善寺西街实现传承了城市历史文化和发扬特色发展相结合，注重文化、旅游、商业相结合，满足特色消费需求，把西安的历史建筑、地域风貌、商业文化和人文精神有机地融入特色商业街区中，打造成全球知名的宗教文化步行街。

　　旅游 文化 休闲

　　特色街区建设激发经济活力

　　西安是闻名于世的古丝绸之路起点，为中国的商贸文明史增添了辉煌灿烂的一笔。在迈向国际化大都市的古都西安，兴善寺西街的综合改造，就以“展现丝绸之路的文化传播功能，彰显古老传统的东方智慧，佛教密宗祖庭的文化元素”的独特创意，颠覆了整个西安的市民生活方式、宗教文化传播以及商业业态。

　　作为一条集传统宗教、休闲娱乐、旅游观光和商贸文化为一体的景观步行商业街，兴善寺西街吸纳了一批具有相当文化品位和艺术价值的文化、旅游产业业态如丝绸之路博物馆、禅餐禅茶、美术馆、手工作坊、古籍善本书店、佛学体验馆等公共文化场馆入驻，不断为市民献上了一道道精美的“文化大餐”，既承载西安浓厚的人文气质又立足国际文化交流，还是古城西安的又一精品文化设施和文化地标。

　　兴善寺西街的综合改造推动了文化、旅游互动融合发展的创新型格局，将宗教文化传播、旅游休闲和购物消费体现得淋漓尽致，它不仅会成为小寨商圈中一颗璀璨的明珠，也将成为西安的文化商业发展史上绚丽的一笔。

　　人文 经济 宜居

　　兑现城市价值尽享品质生活

　　小寨地区是西安市主要的科研教育、历史文化、商贸旅游、卫生服务和居民居住区，在文化发展上，雁塔区始终将社会效益放在首位，努力做到社会效益与经济效益有机统一，不断满足着辖内市民群众不断增长的精神文化需求，丰富着市民和谐、幸福的精神文化生活方式。同时，雁塔区还通过商业项目间的“整合、优化、调整、提升”，嫁接历史传统与现代生活的消费需求，链接国际文化交流的绿色走廊，融入体验式休闲娱乐的先导理念，创造出高集合度的文化元素、高知名度的商业品牌、高舒适度的文化商业环境，力图建成西安文化休闲娱乐的新领地，成为西安在构筑国际化大都市进程中标志性的区域之一。

　　兴善寺西街处在小寨商圈的核心繁华商业地段，不仅为古城注入了历史文化的时尚元素，还成为彰显城市经济、历史文化、综合实力的展示窗口，成为西安国际性现代化的新名片。它的出现给市民带来一种全方位的享受，本身又形成了一道独特亮丽的风景线。

　　未来，兴善寺西街仍将展示着历史文明与大唐精神的辉映，饱含着文化传承与创新的光芒，并将以独特的文化魅力，促使古城商业文明实现柔性转身，引领未来城市文化商业步入新的发展方向。

　　(来源 西安日报 文/记者 闫鑫 摄影/肖童 奚淼)